La librería Gandhi de San Luis Potosí fue escenario de la presentación del libro Estrategias de registro y protección de saberes de origen textil nahua y tének y sus vínculos con el paisaje Huasteco Potosino, una investigación que rescata, ordena y da visibilidad al legado textil de los pueblos originarios de la región.

Durante el acto, la regidora de Xilitla, Andrea Hernández Salinas, subrayó que se trata de una publicación bilingüe construida a partir de un riguroso trabajo de recuperación de bordados tradicionales, y enfatizó que el libro funciona como una herramienta de preservación de conocimientos heredados por generaciones.

La obra fue coordinada por la Dra. Claudia Rocha, investigadora del Colegio de San Luis, y se centra en reconocer y proteger los saberes que mujeres y hombres nahuas consideran parte esencial de su patrimonio cultural.

El hilo conductor del estudio es el kechkemitl, prenda emblemática de la indumentaria indígena, entendida como símbolo de identidad, historia y pertenencia comunitaria.

El trabajo de campo se desarrolló en las comunidades de Ahuehueyo, ejido El Cristiano y Uxtuapan, en el municipio de Xilitla, donde se documentó no solo el valor estético de los textiles, sino también su significado social, político y económico, así como su relación con danzas, música y rituales de la cosmovisión indígena.

Como parte de los productos del proyecto, se crearon además dos cuentos infantiles traducidos al náhuatl y al tének, con el objetivo de fortalecer la transmisión cultural y lingüística entre niñas y niños.

Los organizadores anunciaron que en próximos días el libro será presentado en Xilitla, para compartir directamente los resultados con las comunidades participantes.